Heute etwas warm.
今回は時間の尋ね方と答え方の勉強をします(^o^)公式な表記と日常的な表記があるらしく、いくつか例を見て学びたいと思います。公式は[公]日常的なのは[日]で書いていきます。
今何時ですか?
Wie spät ist es?
(ヴィ―・シュペート・イスト・エス?)
[公]3時です。
Es ist 15.00 Uhr.
(エス・イスト・フュンフツェーン・ウーア)
[日]3時です。
Es ist drei Uhr.
(エス・イスト・ドライ・ウーア)
(。´・ω・)ん?…ええっ!そうなん?Σ(・ω・ノ)ノ!時間の数字表記は:ではなく.で表すのですね。
[公]3時10分です。
Es ist 15.10 Uhr.
(エス・イスト・フュンフツェーン・ウーア・ツェーン)
[日]3時10分です。
Es ist zehn nach drei.
(エス・イスト・ツェーン・ナーハ・ドライ)
nachはここでは「~後」の意味です。
[公]3時15分です。
Es ist 15.15 Uhr.
(エス・イスト・フュンフツェーン・ウーア・フュンフツェーン)
[日]3時15分です。
Es ist Viertel nach drei.
(エス・イスト・フィアテル・ナーハ・ドライ)
Viertelはここでは「15分」の意味になります。
[公]3時30分です。
Es ist 15.30 Uhr.
(エス・イスト・フュンフツェーン・ウーア・ドライスィヒ)
[日]3時30分です。
Es ist halb vier.
(エス・イスト・ハルプ・フィーア)
[公]3時45分です。
Es ist 15.45 Uhr.
(エス・イスト・フュンフツェーン・ウーア・フュンフウントフィルツィヒ)
[日]3時45分です。
Es ist Viertel vor vier.
(エス・イスト・フィアテル・フォーア・フィーア)
vorはここでは「~前」の意味。
[公]3時50分です。
Es ist 15.50 Uhr.
(エス・イスト・フュンフツェーン・ウーア・フュンフツィヒ)
[日]3時50分です。
Es ist zhen vor vier.
(エス・イスト・ツェーン・フォーア・フィーア)
ふうー(;´∀`)ドイツ語の数字も2桁が少しややこしいのです。数字は前に勉強したからそちらも良ければご覧下さい。
今日も少し前進。
皆さんも声に出してみて下さいね。
昨年6月に行った北海道のYouTubeドイツ語アフレコ版です。コロナ下でしかも雨が多くて短めの動画ですが、見て頂けたら嬉しいです💕
ではまた。
私の海外/国内旅行の心に残った映像・画像はこちらから↓