Je veux partir en voyage.
今日は何だか元気が出ないのだけど、こんな日もあるかぁ…とぼんやり過ごしてます。今週は早朝にクルーズ船ターミナルからのガイドのお仕事も入っているし、体力温存という事で、ゆっくり過ごしたいと思います。
今日は代名動詞の直説法現在のお勉強をします (・_・D フムフム…再帰代名詞seとともに用いる動詞です。という事はスペイン語やイタリア語の再帰動詞と同じ感じかな。 再帰代名詞は、
私 me(ム)
君 te(トゥ)
彼・彼女 se(ス)
私たち nous(ヌ)
あなたたち vous(ヴ)
彼ら・彼女ら se(ス)
例のごとく例を挙げて見てみます。
寝る se choucher(ス・クシェ)
私は寝る
ju me couche(ジュ・ム・クシュ)
君は寝る
tu te couches(テュ・トゥ・クシュ)
彼・彼女は寝る
il/elle se couche(イル/エル・ス・クシュ)
私たちは寝る
nous nous cuchons(ヌ・ヌ・クション)
あなたは寝る
vous vous couchez(ヴ・ヴ・クシェ)
彼ら・彼女らは寝る
ils/elles se couchent(イル/エル・ス・クシュ)
ええっ!そうなの?Σ(・ω・ノ)ノ!ヌヌとかヴヴとかダブルになるのか…(;・∀・)更に例文で使い方を見てみます。
寝る[se coucher] ス・クシェ
私は夜の12時に寝ます。
Je me couche à minuit.
(ジュ・ム・クシュ・ア・ミニュイ)
散歩する[se promener] ス・プロムネ
明日私たちは近くを散歩する?
Nous nous promenons dans la région demain?
(ヌ・ヌ・プロムノン・ドン・ラ・レジョン・ドゥマン?)
覚えている[se souvenir] ス・スヴェニール
あなたはあの若い娘さんを覚えてますか?
Vous vous souvenez de cette jeune fille?
(ヴ・ヴ・スヴネ・ドゥ・セットゥ・ジュヌ・フィーユ?)
~という名前である [s'appler] サ・プレー
はい、彼女の名前はローズ・バルヌーです。
Oui, elle s’appelle Rose Barnoud.
(ウィ、エル・サペル・ローズ・バルヌー)
今日も少し前進。 皆さんも発音してみて下さいね(´∀`*)ウフフ
この春のお仕事で行った大阪城公園の桜のYouTubeショートです。見て頂けたら嬉しいです💕
ではまた。
私の海外/国内旅行の心に残った映像・画像はこちらから↓