Di dove sei?
今日は「これ」とか「あれ」とかを表す指示代名詞を学んでみます。
ええっ！そうなの？Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！やっぱり性・数によって語尾変化するらしい…
「これ」
👨questo（クエスト）
👩questa（クエスタ）
👨複数questi（クエスティ）
👩複数queste（クエステ）
いつものように例文で確認してみます(^o^)
これはヴィエネツィア行きの列車です。
Questo è il treno per Venezia.
（クエスト・エ・イル・トレーノ・ペル・ヴェネーツィア）
これはギリシャ行きの船です。
Questa è la nave per la Grecia.
（クエスタ・エ・ラ・ナーヴェ・ペル・ラ・グレーチャ）
これらはマルコの本です。
Questi sono i libli di Marco.
（クエスティ・ソノ・イ・リーブリ・ディ・マルコ）
これらはマルコの車です。
Queste sono le macchine di Marco.
（クエステ・ソノ・レ・マッキネ・ディ・マルコ）
語尾を変えないといけないので大変だけど、少しずつ慣れていきます(*´▽｀*)
「あれ」
👨quello（クエッロ）
👩qulla（クエッラ）
👨複数quelli（クエッリ）
👩複数quelle（クエッレ）
あれはニューヨーク行きの飛行機です。
Quello è l'aereo per New York.
（クエッロ・エ・ラエーレオ・ペル・ニューヨーク）
あれはドゥオーモ行きの地下鉄です。
Quella è la metropolitana per il Duomo.
（クエッラ・エ・ラ・メトロポリターナ・ペル・イル・ドゥオーモ）
あれはルチーアのお兄さんたですす。
Quelli sono i fratelli di Lucia.
（クエッリ・ソノ・イ・フラテッリ・ディ・ルチーア）
あれはルチーアのお姉さんたちです。
Quelle sono le sorelle di Lucia.
（クエッレ・ソノ・レ・ソレッレ・ディ・ルチーア）
che cosa（ケ・コーザ）「何」を用いた疑問文ともよく使うから合わせて学びます。
これは何ですか？
Che cos'è questo?
（ケ・コゼー・クエスト）
これらは何ですか？
Che cosa sono questi?
（ケ・コーザ・ソノ・クエスティ）
あれは何ですか？
Che cos'è quello?
（ケ・コゼー・クエッロ）
あれらは何ですか？
Che cosa sono quelli?
（ケ・コーザ・ソノ・クエスティ）
この質問はイタリアに行ったら使えそうです(*'▽')
今日も少し前進。皆さんも発音してみて下さいね。
昨年10月半ばに行った御在所岳のイタリア語アフレコ版です。ショート動画を作ってみたくて1分にしたのだけど、縦横の編集が必要でできなかった…Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ
ではまた。
私の海外/国内旅行の心に残った映像・画像はこちらから↓
